tag:blogger.com,1999:blog-9272262410204283782011-07-31T13:08:37.111+02:00DIJASPORA ...UKRADENI SANPogledi iz dijaspore na Hrvatsku i iz Hrvatske na dijasporu. Autori Sonja Breljak (Berlin) i Emil Cipar (Slavonski Brod) pišu o životu naših iseljenika i povratnika.emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.comBlogger341100tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-45600275368712764952010-01-31T01:02:00.006+01:002010-07-23T23:18:32.146+02:00DANAK U MESUNek se pamti i spominje piše: Emil CiparDogađaji koji se ponavljaju iz godine u godinu, nazivamo tradicijom. Oni nam pomažu da neke stvari sačuvamo od zaborava, da ih prenesemo na iduće generacije, jer to je sastavni dio našega duha, našega prava na opstanak.Jedan takav događaj je Sinjska alka. Lijepa tradicija, koja okupi veliki broj posjetitelja. Sinjska alka, nas podsjeća, ili bi to trebala, emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-55175502062848890662010-01-25T23:39:00.010+01:002010-02-07T09:42:09.595+01:00MOJA RUŽA IZ JERIHONA U Berlinu stegla zima kakve se odavno ne sjećamo. Čitam... u subotu se nakon 18 dana, prvi puta ukazalo sunce. Najduži je... vele... to period bez sunca, od drugog svjetskog rata na ovamo. I stvarno, nad grad gdje iznimno vrlo rijetko ima magle, poleglo neko sivilo. Istina, neki se vesele čistu, hladnu zraku, pravoj zimi. Ali, nedostaje sunce. Kako bi bez njegove svjetlosti i Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-47145941483143613052010-01-21T13:26:00.003+01:002010-02-07T09:43:30.916+01:00PRAVO GLASAIzbori bili i prošli. Rezultati poznati. Moglo bi se reči ...život ide dalje. Moglo bi se ...da gorčina žuči, koja je prosuta tijekom kampanje nije ostala na usnama. I ostat će još dugo, dugo... Kod svakih izbora u Hrvatskoj žustra diskusija ...treba li dijaspora imati pravo glasa, ili ne treba. I kao uvjek diskutira se potpuno neargumentirano, produbljuje se jaz između Hrvata u svijetu i Hrvata emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-46246276044219449722010-01-05T12:46:00.009+01:002010-02-20T21:17:06.951+01:00SRETNA NOVA GODINAProšlo ih puno ...puno novih i Novih godina. Svaka donijela nešto ...odnijela nešto, obogatila ili osiromašila život. Razmišljam ovih dana o proteklim Novim godinama. Jebemti ...puno ih se nakupilo. Sjećam se još vremena kada je Nova godina bila samo jedan od dana u godini. U mojoj kući se zvao Mali Božić. A sada je ta Nova godina najdan u godini. Slavi se uz grmljavinu, uz vatromete, u društvu,emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-46536827575075807502010-01-04T23:26:00.007+01:002010-02-20T21:01:38.733+01:00"Eksplozivan" početak nove godineGodina je počela vrlo bučno. To se mora priznati. Već uobičajeno, u Berlinu je ispaljen pravi arsenal svakojakih vatrenih sredstava. Vele, čak milijun ljudi je veselo slavilo podno Brandenburških vrata. Sad dolazi u prvim danima nove godine, gorko otrježnjenje. Potrošilo se, pojelo, popilo... ulice i šetnice još nisu očišćene od odbačenih raketa. Zna to potrajati koji dan. Tako u novoj godini Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-40974861631638606122009-12-30T22:32:00.002+01:002009-12-30T22:32:08.151+01:00ČESTITKAemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-15806063129123655372009-12-30T11:04:00.007+01:002010-02-20T20:55:22.232+01:00Što bez obiteljiOvo je bio moj, naš, petnaesti Božić u Berlinu! Da mi je netko svojevremeno, kada smo sa strepnjom prelazili ondašnju čvrstu granicu prema Njemačkoj, rekao da ćemo toliko godina ostati ovdje, ne bih mu, naravno, povjerovala. Poznata mi ova priča. Nije baš originalna. Pričali mi je naši iseljenici bezbroj puta. Povjest se skoro ponavlja. Samo, njih od domova većinom potjerali socijalni ili Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-75372430697189572292009-12-22T23:22:00.011+01:002010-02-20T20:52:39.683+01:00Čija sam ja?Pripovjedao mi nedavno kolega da zdušno radi na izradi svojeg rodoslovlja. Putem računala. Posjeduje, naime, program koji mu pomaže da uspostavi i poveže rodoslovno stablo svoje obitelji i više generacija unazad. Zadivljujuće! Tako je stigao do iznenađujuće velikog broja bliže i dalje rodbine za koju nikada prije nije znao. Neke od njih potom upoznao, povezao, zbližio. Osjećaj pripadnosti, Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-24968471913711325782009-12-19T00:31:00.013+01:002010-02-20T20:59:02.904+01:00Otvorite vrata djetetuKakav tjedan! Zavrtjelo mi se u glavi od brojnih događaja. Ali nije dovoljno samo vidjeti i čuti. Treba o događajima i pisati. To se očekuje od novinara, zar ne? A zbivanja sustižu jedna druga. Pa daj ti to stigni! Upalismo i treću svijeću na adventskom vijencu.  Pa ako su vrijeme do prve svijeće adventskog vijenca označile proslave obljetnica udruga berlinskih hrvata, pa potom vrijeme do drugog Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-14633868183823771432009-12-12T14:38:00.012+01:002010-02-08T22:00:39.644+01:00Punoljetni razgovorJedan od od brojnih razgovora sa Stjepanom Mesićem. U mojemu novinarskom poslu, sretosmo se više puta. Povod je uvjek bio neki ...događaj ...neko imenovanje ...neka godišnjica. A puno toga se dogodilo u zadnje vrijeme u Hrvatskoj. Postala je samostalna ...sama se nosi sa teškoćama i nedaćama ...sama se privikava na demokraciju. U hrvatskoj dijaspori nije se izmjenilo puno. Još uvjek je nejasan emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-89117718668368977452009-12-08T16:01:00.017+01:002010-02-20T20:49:31.217+01:00U svjetlu druge svijeće Tjedan po tjedan, korak po korak, sve bliže Božiću smo. Gori druga svijeća na adventskom vijencu. Vrijeme izmiče. Jednostavno leti. Još malo, pisat ću i tradicionalnu Berlinsku kroniku za 2009. godinu. A u njoj će sigurno biti dosta toga.  Jer i događaja je puno. Aktivni su naši Hrvati u Berlinu. Samo kad pogledam posljednje dane, zavrti se u glavi od događaja. Ma bude tu, istina je, i poneka Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-32490219370460000002009-12-06T01:36:00.001+01:002009-12-06T01:40:33.827+01:00dijaspora na Hrvatskom radijuHRVATSKI RADIO (Glas Hrvatske) OVDJE HRVATSKA, A TKO JE TAMO emitirano 4. prosinca 2009. Hrvatski glas je program Hrvatskog radija, koji je posvećen isključivo Hrvatima u Svijetu. Može se pratiti putem satelita i interneta. Za naše čitatelje je posebno važna druga mogućnost. Na stranicama HRT-a www.hrt.hr možete pronaći traženu emisiju. Potrebno je na naslovnici kliknuti na HR na zahtjev, zatim emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-75521172854478316962009-12-01T12:59:00.013+01:002010-02-09T20:32:41.179+01:00ostajte ovdjeOstajte ovdje!... Sunce tuđeg nebaNeće vas grijat' ko što ovo grije; Grki su tamo zalogaji hljebaGdje svoga nema i gdje brata nije.Tko ne zna ove stihove. Zov domovine ...suze za rodnom grudom. Koliko su mi puta ...za vrijeme moga iseljeničkog života ovi stihovi pali na pamet. Imao sam osjećaj da nam to domovina poručuje ...zove svoje kćeri i sinove. Ali pjesnička duša je jedno, a život je drugoemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-6473624129799261662009-10-15T22:48:00.026+02:002010-02-08T21:55:16.753+01:00gdje smo, tu smo Prošlo par godina od mojega povratka Iz Njemačke. Neopterećen predrasudama uputih se u život u Hrvatskoj. U svijetu naučih otvoriti oči ...biti kritičan prema svemu i svačemu. O svojim doživljajima pišem na različitim mjestima. Pa tako i ovdje. Dogovorih sa kolegicom i koautoricom ovoga bloga da ćemo pisati o istim temama iz dvaju kutova. Ona iz Berlina, a ja iz Broda. Mislio sam da nema emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-11224664309659632372009-10-02T09:08:00.026+02:002010-10-21T11:38:37.393+02:00Nemoguća misija Upravo nekako tako... poput gornjeg naslova ...učini mi se jedan berlinski dan s početka protekloga tjedna ...poput kakve nemoguće misije. A krenulo lijepo ... ali...čekajte... ...da ispripovijedam redom. Sve započelo sa nedavnim Berlinskim maratonom. Protrčalo, provezlo se, tih dana ulicama glavnog njemačkog grada sve skupa čak oko 60 tisuća sudionika. Zamislite tu fantastičnu Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-58413577726007674722009-09-25T22:37:00.041+02:002010-02-07T22:29:35.381+01:00Izgubljeni i ostvareni snovi Godišnji odmori završili. Sad treba „zasukati rukave“. Po svim razinama. Gledam školski kalendar... ovdje je to tako, svako malo ima nekih prekida i školskih slobodnih dana.Tako će skoro... u listopadu... dvotjedno jesenje ferije. Pa onako glasno razmišljam... mogli bi se odvesti do Zagreba i Slavonije. Neke ostarjele rođake nisam dugo vidjela. A djeca ovo moje glasno razmišljanje Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-1143198031558659062009-09-24T21:04:00.016+02:002010-02-07T22:30:11.153+01:00BERLIN JE MOJ ZAKLON Ima tome poprilično kako u Berlinu upoznah naše ljude porijeklom iz Slavonskog Broda. Vode neki od njih ovdje humanitarnu udrugu naziva Zavičajni klub Brođani. Pa pratim redovito sve njihove aktivnosti. Prirede kakvu veselu zabavu. Kao upravo ovih dana, sudjeluju u kojoj njemačkoj uličnoj fešti. Tako prikupljeni novac upute potrebnima u Domovinu. Najčešće u rodni grad. I najčešće djeci, emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-10304770432343293122009-09-22T16:20:00.053+02:002010-02-07T22:31:00.492+01:00Zajedno preskočili zid Prelijepi berlinski dani s kraja prošloga tjedna. Subota i nedjelja ... sunčane, tople... vedre,kao rijetko kada u ovo doba godine. Poput kakva dana u sred ljeta! A u Berlinu sve na nogama. Pa sad... pravo rečeno, ovdje je, iz bilo kojeg razloga... a njih je obično i svakodnevno... baš puno, uvijek sve nekako na nogama. Veliki živi grad... nikad ne spava! Ipak, o kojem velikom športskom Sonja Breljakhttp://www.blogger.com/profile/04128225467213712487noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-37821964706815805422009-09-03T15:20:00.045+02:002010-02-08T21:50:49.696+01:00Brod je zakon Vruće brodsko ljeto. Vratih se iz Njemačke, gdje sam boravio neko vrijeme. Tamo mi je bila potrebna jakna. Teško je sada nekoga u Brodu uvjeriti da je to istina. I nije mi do nekog uvjeravanja. Traži se hladovina ...što deblja to bolja.Sjedim u jednom od brodskih kafića. Moj sugovornik je Marko. Marko već 36 godina živi u Australiji. U Brodu je samo u prolazu. Došao na groblje ...pokazati djeciemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-20348516829318161612009-08-11T21:43:00.026+02:002010-02-08T21:37:34.786+01:00australija... daleko je to Vruće brodsko ljeto. Vratih se iz Njemačke, gdje sam boravio neko vrijeme. Tamo mi je bila potrebna jakna. Teško je sada nekoga u Brodu uvjeriti da je to istina. I nije mi do nekog uvjeravanja. Traži se hladovina ...što deblja to bolja.Sjedim u jednom od brodskih kafića. Moj sugovornik je Marko. Marko već 36 godina živi u Australiji. U Brodu je samo u prolazu. Došao na groblje ...pokazati djeciemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-62199005455511123012009-07-29T21:19:00.024+02:002010-02-07T22:33:31.340+01:00ALICE IM WUNDERLAND planirano ...neplanirano Sjećam se još uvijek sasvim dobro kako je nekada izgledao naš godišnji odmor i ljetovanje. Ima tome skoro dvadesetak godina. Naša tvrtka bi podijelile dodatak za ljetovanje, takozvani regres. A mi bi, obiteljski, organizirano, što bi se nekada reklo ... preko sindikata, proveli desetak dana u odmaralištu koje je pripadalo poduzeću u kojemu smo radili. Posljednja emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-76603019031661679652009-07-19T21:53:00.015+02:002010-02-07T22:34:01.817+01:00OBILJEŽENI ZA ŽIVOT Odem uvjek na roditeljske sastanke, tako i u ovoj školskoj godini. Svi su ovdje skoro u isto vrijeme. I traju!......Tamo negdje prije nekih 15-16 godina, na prvi takav roditeljski susret, ode ponajprije jedanput moj suprug. Pa nakon što taj povjesni sastanak roditelja ondašnjih prvašića potraja više od tri sata, izjavi:- Bilo je to prvi i zadnji puta! I tako i bi. Od tada ih iz godine u godinuemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-68469977169103319112009-07-19T17:19:00.023+02:002010-02-08T21:36:24.529+01:00sunce stvarno sja I sunce stvarno sja Prvi dani u Hrvatskoj prolaze jako brzo. Posla je puno, ali nekako ide, sve se rješava, ne uvijek po planu, ali rješava se. Ja sam još gost kod sestre i šogora i ona tri dana u kojima se najmiliji gost transformira u dosadni balast, već su odavno prošla, ali oni me još trpe. Odnosi sa sestrom i njenom obitelji su uvijek bili super, ali nije teško imati super odnose na emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-56937854887702559902009-07-17T10:54:00.029+02:002010-02-08T21:30:42.623+01:00Njemačka ...zaboravi ju!Možda je naslov provokativan, ali provocirati mi stvarno nije nakana. Ja hoću samo olakšati donošenje odluka, hoću se osloboditi ustaljenih navika, hoću stvoriti novu bazu podataka, a sva iskustva potisnuti u stranu, jer ona mi ovdje nisu od velike pomoći. Hrvatska je druga zemlja, tu su drugi običaji, drugi ljudi, drugi zakoni... Moram početi od početka. Da bih si olakšao život odredio sam si emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-64655042548950989642009-07-13T11:49:00.024+02:002010-02-07T22:36:50.224+01:00Brođani u Berlinu Upoznati i susresti u Berlinu „Brođane“, najbolje je što vam se može dogoditi. Ispred su predsjednik Ivan Bitunjac i dopredsjednica Elizabeta Kopić a iza, tridesetak sličnih dobrotvornih zanesenjaka. Točan naziv udruge? Zavičajni klub „Brođani“ e.V Berlin. Starost? Samo što nisu postali punoljetni! „Riječ-dvije“ o sadržaju te skore punoljetnosti prepustismo predsjedniku Ivanu Bitunjcu. kako emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-64233359188567987992009-07-06T10:46:00.013+02:002010-02-07T22:37:24.416+01:00odluka za život-zapis iz Berlina-rekoh daPrelijepi svibanj je minuo. Skoro će i ljeto. Već po običaju koji vlada posljednjih godina kako su nam djeca, donesena u Njemačku u naručju ili vođena za ruku, stasala i odrasla, svake godine se najavi pokoje vjenčanje što se tijekom ljeta ima obaviti u rodnom kraju i zavičaju. Tako je i ove godine. Ovogodišnju sezonu vjenčanja i svadbi otvorismo već s kraja proteklogaemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-69977063523572497992009-07-03T22:21:00.010+02:002010-02-07T22:38:05.840+01:00IŠLA BIH DOMA.. -zapis iz Berlina- Kad sam bila dijete, nisam baš, pravo rečeno, previše znala o pojmu „Gastarbajter“. Sjećam se da je Dajana, djevojčica iz mojeg razreda u osnovnoj školi, imala oca koji je radio negdje u Austriji. Bila je uvijek fino odjevena, imala lijepe olovke i bojice. Čak u to doba i olovku što briše tintu naliv-pera! Kako smo mi druga djeca zavidno gledala te lijepe školske sitnice. emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-13640309266842683642009-07-02T23:26:00.012+02:002010-02-08T21:25:23.017+01:00kultura koju nemamo Nismo mi za Europu Hodnik policijske uprave u Slavonskom Brodu. Nas desetak čeka pred vratima na kojima piše Osobne iskaznice. Na tim vratima piše i što je sve potrebno priložiti uz zahtjev. To sam popisao dan ranije, a sada, bar ja tako mislim, imam sve što je potrebno. Prvi na redu je gospodin u trenirci sa hrpom papira u ruci. On nešto nije zadovoljan ...nema toga u Njemačkoj! Evo već trećiemil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-9054329361526422009-07-01T09:29:00.010+02:002010-02-07T22:39:19.254+01:00izgubljeni snovi IZGUBLJENI SNOVI Čisto, jutarnje berlinsko nebo s kraja lipnja, moglo bi biti nagovještaj nešto ljepših, ljetnih dana. Prevari nas vrijeme, dade nam toplinu tamo negdje još oko Uskrsa, pa poslije toga tek škrto sunce pogleda na nas. Tako bi i prošloga tjedna. Hoće-neće. Prevrtljivo. I događaji slični tome. Jedni sjajni, drugi tamni, poput dana u suncu ili pod kišom. I tek što smo, kroz emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-58912042165383757372009-07-01T01:38:00.011+02:002010-02-07T22:41:18.396+01:00Neka prijatelja -zapis iz Berlina- Prohladan subotnji dan s početka lipnja u Berlinu. Nekako svjež vjetar. Zna to ovdje biti. Sjećam se, ima tome 13-14 godina... u Berlin dolazio pokojni papa Ivan Pavao II pa mi svi redom i sa svom djecom išli na povijesni Olimpia stadion. Tamo je bio susret i misa. Papa stigao na stadion u papamobilu. Izvrstan, nezaboravan doživljaj. Masa svijeta, oko nas naši, emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-89025271531310406792009-06-30T15:46:00.009+02:002010-02-08T21:21:37.702+01:00jacky postaje Čuko (1) kako početi Ne znam kako početi ovu priču. -Pa svaka priča počinje od početka, reći će učeni i manje učeni ljudi. Znam, znam, nije mi ova priča prva, ali ova je nekako posebna. Tu su početak i kraj tako zamršeni, da ih ne možeš razdvojiti da ga jebeš. Hočeš početak, ali kraj se „zalijepio“, pa ih ne možeš prepoznati kao takve. Svejedno ja ću nekako pokušati: Pa, onda: Imam godina ohoho ...i emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-49167699168146178082009-06-30T15:42:00.009+02:002010-02-08T21:12:01.509+01:00jacky postaje Čuko (2)A kako se zove pas I ...od toga dana, kada je sunce izgledalo kao nagriženi keks, naš se život iz korijena promjenio. Sve je bilo podređeno Čuki, koji je još uvjek bio Jacky, ali sam ja pokušavao nekako, bar za internu upotrebu uvući -Čuko.Grad u kojemu smo živjeli je grad sa puno zelenila. Nastao je u velikoj reformi komunalne uprave sedamdesetih godina. Nekoliko manjih gradova stavljeno je emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-46483552803609288762009-06-29T11:01:00.006+02:002010-02-07T23:14:26.891+01:00bajka Nečemu je dobro Sigurno ti je poznata priča pod gornjim nazivom. Ja ću ju svejedno još jednom ispričati ...ovdje u blogu. Da se potsjetimo ...naziv bloga je „Dijaspora-ukradeni san?“Bio, dakle, jedan kralj u jednom kraljevstvu ...svejedno kojem. Imao taj kralj, kao i svi kraljevi, svoje podanike. Ništa neobično. Ali, kralj iz priče imao emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-927226241020428378.post-59765202901808535432009-06-28T10:50:00.021+02:002010-04-22T21:37:12.939+02:00riječ autora Prije svega...pozdrav! Pozdravljamo te gdje god nas čitala, ili čitao. Tko smo mi? Mi smo dvoje novinara, koji dugo pišu o životima naših ljudi u dijaspori. Dijaspora nam je bila i dijaspora nam jest područje rada. Nismo sociolozi, ni znanstvenici ...jednostavno, pišemo o našim ljudima, njihovim sudbinama, pustolovinama, uspjesima, padovima ...o svemu onomu što život nosi. Cilj nam je ovim emil ciparhttp://www.blogger.com/profile/05803858055444894328noreply@blogger.com0